Name of festivals:
Name
of festivals |
त्योहारों का नाम |
పండుగల పేరు |
|
|
|
Eid
ul fitr-marks the end of ramazan |
ईद उल फितर रमजान के अंत का प्रतीक है |
ఈద్ ఉల్ ఫిట్ర్ రమజాన్ ముగింపును సూచిస్తుంది |
|
|
|
Holi-festival
of colour |
रंगों का होली-त्योहार |
రంగు యొక్క హోలీ-పండుగ |
|
|
|
Diwali-festival
of light |
दीपावली-प्रकाश का त्योहार |
దీపావళి-కాంతి పండుగ |
|
|
|
Pongal-tamil
harvest festival |
पोंगल-तमिल फसल उत्सव |
పొంగల్-తమిళ పంట పండుగ |
|
|
|
Gurupurab-aniversary
of a guru’s birth or death |
गुरुपुरब-गुरु के जन्म या मृत्यु की वर्षगांठ |
గురుపురాబ్-గురు జననం లేదా మరణం యొక్క వార్షికోత్సవం |
|
|
|
Maha
shivratri-the great night of shiva |
महा शिवरात्रि - शिव की महान रात night |
మహా శివరాత్రి-శివుని గొప్ప రాత్రి |
|
|
|
Hemis
–birth of padmasambhava |
हेमिस - पद्मसंभव का जन्म: |
పద్మసంభవ యొక్క హేమిస్-జననం |
|
|
|
Lodhi-punjabi
folk festival |
लोधी-पंजाबी लोक उत्सव |
లోధి-పంజాబీ జానపద పండుగ |
|
|
|
Navratri-durga
puja durgotsava |
नवरात्रि-दुर्गा पूजा दुर्गोत्सव |
నవరాత్రి-దుర్గా పూజ దుర్గోత్సవ |
|
|
|
Bihu |
बिहु |
బిహు |
|
|
|
Christmas-birth
of jesus christ |
ईसा मसीह का क्रिसमस-जन्म |
యేసు క్రీస్తు యొక్క క్రిస్మస్ పుట్టుక |
|
|
|
Dussehra-vijayadasami |
दशहरा-विजयदशमी |
దసరా-విజయదాసమి |
|
|
|
Janmashtmi-birth
of lord krishna |
जन्माष्टमी-भगवान कृष्ण का जन्म |
లార్డ్ కృష్ణుడి జన్మష్త్మ-జననం |
|
|
|
Ganesh
chaturthi-vinayake chathurti |
गणेश चतुर्थी-विनायक चतुर्थी |
గణేష్ చతుర్థి-వినాయకే చతుర్తి |
|
|
|
Onam-harvest
festival of kerala |
केरल का ओणम-फसल उत्सव |
కేరళ ఓనం-పంట పండుగ |
|
|
|
Raksha
bandhan-rakhi or “bond of protection” |
रक्षा बंधन-राखी या "सुरक्षा का बंधन" |
రక్షా బంధన్-రాఖీ లేదా “రక్షణ బంధం” |
baisakhi |
बैसाखी |
బైసాఖి |
sankrantri |
संक्रांति |
సంక్రాంతి
|
No comments:
Post a Comment